"Neuf mètres carrés, paroles de détenus" participe en septembre  à la manifestation "une semaine en compagnie", à LA MAISON DES METALLOS , en partenariat avec LE COLLECTIF 12,  LE THEATRE GERARD PHILIPE-CDN DE SAINT DENIS ET ARCADI.

Vous trouverez les informations pratiques dans l'onglet "Informations, Réservations" et en suivant lien

http://www.maisondesmetallos.org/site/index.php/actualites/details/243-UNE%20SEMAINE%20EN%20COMPAGNIE.html

 

UNE SEMAINE EN COMPAGNIE

 

Le noir enchante le théâtre. D’étonnantes aventures artistiques se cachent dans les coins sombres des caves, des portes dérobées, des salles obscures. C’est souvent là que s’inscrivent les contours d’une aventure artistique singulière.

Les artistes que nous nous proposons d’accompagner viennent tous des coulisses de ce théâtre qui s’invente avec tout et malgré tout. Ils sont jeunes, moins jeunes, ils ont en commun la délicate inquiétude de la survie qui donne à leurs spectacles une (im)pertinence et une sensibilité propres à leur histoire. Surgir est compliqué, survivre l’est tout autant. C’est autour de ce constat que tous ensemble nous nous sommes retrouvés, le Collectif 12, la Maison des métallos, Arcadi et le TGP-CDN de Saint-Denis, pour présenter ces artistes dans les conditions de travail favorables à l’épanouissement de leurs spectacles, pour le bien de leurs histoires et le plaisir de nos yeux de spectateurs.

Surprenons-nous, suivons-les !

 

neuf mètres carrés. surface moyenne d’une cellule d’une prison française. Elle « abrite » jusqu'à 5 détenus. Neuf mètres carrés d’espace vital pour « purger » sa peine, pour se purger. Neuf mètres carrés auxquels  il faut soustraire la surface effective des lits, des « sanitaires », des tables et chaises éventuelles, neuf mètres carrés pour payer sa dette, pour réfléchir, pour construire, se reconstruire, pour se détruire aussi.

 

Fin du 20^ème siècle. Début du 21^ème. Radio France lance un appel à ses auditeurs pour recueillir les témoignages de ceux qui sont privés de liberté. De plus de deux mille textes, naîtra PAROLES DE DETENUS ; Corpus de voix sorties tout droit de nos lieux de détentions. Des écrits, anonymes pour la plupart, mêlés à quelques récits d’écrivains. Des écrits qui nous font entendre, qui nous font connaître ce qui se passe dans nos prisons. Des écrits qui nous disent tout haut ce que l’on sait, mais que l’on oublie, n’étant pas concerné directement.

 

Transposer PAROLES DE DETENUS sur un plateau de théâtre est un projet qui me suit, qui me poursuit depuis bientôt un an.

 

J'ai découvert ces témoignages au cours d’un travail sur l’intime et le public au sein d’un atelier théâtral. La prison, lieu fermé par excellence, où l’intimité est mise à mal, est venue tout de suite à mon esprit. L’Intimité reste en effet un pilier de...
la suite sur la page "sur neuf mètres carrés", lien à gauche de l'écran





Neuf mètres carrés est l'adaptation théâtrale de Paroles de détenus, aux éditions Les Arênes et Librio.
Images et témoignages de notre temps, ces textes ont été écrits par des détenus français et rassemblés sous la direction de Jean-Pierre Guéno chez Radio France.

Ils nous font découvrir l'univers carcéral français par les mots de ceux qui y vivent.

La création se fera en Juin 2009, à l'Ecole élémentaire,111 rue des Amandiers, PARIS 20ème.

Retrouvez sur www.lacompagniedesrescapes.com les photos des répétitions, les commentaires sur le spectacle, et bientôt toutes les dates de répétitions publiques et des représentations.